RANGZEN: Free Tibete Natal is a small but determined group of Brazilians in Natal, Rio Grande do Norte, at the Northeast of Brazil’s tropical coast, working for Tibet’s freedom.
The Group describes themselves: “For us rangzen means resistance (against China’s rule over Tibet) and “autonomy” (the right of self-governance by Tibetans in Tibet). Following His Holiness the 14th Dalai Lama of Tibet teachings we educate our community on Tibet’s situation, and the importance of peace, love, compassion and solidarity as an effective way to create radical changes in the world; we stand for His Holiness’ efforts to eradicate violence between people and to our planet, including poisonous and predatory ideologies, selfishness, lack of consideration of the welfare of all beings.
We take an active part in the campaigns of International Tibet Network and other Groups such as Students For a Free Tibet and United Nations For a Free Tibet.
We celebrate His Holiness 80th Birthday as an auspicious time frame to the world: 80 years of service for peace and freedom of all beings without exception! His legacy is extraordinary; and Rangzen: Movimento Free Tibete Natal have created a Facebook page started on 6 June, and we invite people to everyday share their art works related to His Holiness. We also performed a 5 day exhibition booth in a Federal University of Rio Grande do Norte where information was distributed, and there were art performances and origami workshops: to make 80 lotus flowers, to mark 80 years of peace, which we will distribute along with His Holiness Long Life Prayer on 10 July, during a Birthday picnic to His Holiness in one of the most important parks in Natal, Brazil.”
His Holiness is a Precious Jewel in the Wishing Tree to those who wish a culture of peace & love for our planet; his teachings are our inspiration, and refuge. Long live Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, the Tibetan Lion, Man of Peace, Avalokiteshvara, much loved Kundun… May your lotus feet remain among us for one thousand eons that we will endeavour to deserve it, and love and revere him as he deserves.
Portuguese: Somos um pequeno, mas determinado grupo de brasileiros em Natal, Rio Grande do Norte, trabalhando pela Liberdade do Tibete da presente tutela colonial chinesa.
Chamamos-nos RANGZEN: Free Tibete Natal. Para nós rangzen significa resistência (contra a tutela colonial da China sobre o Tibete) e “autonomia” (the right of self-governance for Tibet by Tibetans). Conforme Sua Santidade, XIV Dalai Lama do Tibete, urge educamos nossa comunidade sobre a situação do Tibete e a cultura da paz, do amor, da compaixão e da solidariedade como meios eficazes de operar mudanças radicais nas pessoas, nos sistemas, no mundo; somos solidários aos esforços de Sua Santidade para curar as pessoas e ao nosso planeta da violência em suas várias e venenosas formas que incluem ideologias predatórias, egoísmo, falta de consideração pelo bem estar dos seres vivos.
Participamos o mais que podemos das ações e campanhas de International Tibet Network, Students For a Free Tibete e United Nations For a Free Tibet.
Nesta ocasião, celebramos os 80 anos de Sua Santidade como um marco auspicioso para o mundo: 80 anos de serviço à paz e a liberdade de todos os seres sem exceção! Seu legado é extraordinário; Rangzen: Movimento Free Tibete Natal criou uma página no Facebook começando em 06 de junho, convidamos as pessoas a compartilhar todos os dias suas obras de arte relacionadas com Sua Santidade. Também realizamos uma exposição estande durante cinco dias na Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) onde a informação foi distribuída, realizando oficinas de arte e do origami: fazendo 80 flores de lótus, para marcar os 80 anos de vida dedicada a paz, que vamos distribuir, junto com a Prece de Longa Vida no dia 10 de julho, durante um piquenique de aniversário para Sua Santidade o 14º Dalai Lama em um dos parques mais importantes em Natal, Brasil.
Sua Santidade é a Jóia Preciosa, a Árvore dos Desejos dos que querem a cultura da paz & amor em nosso planeta; seus ensinamentos são nossa inspiração, nosso refúgio. Longa Vida a Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama, Leão do Tibete, Homem da Paz, Avalokiteshvara, Kundun muito amado… Que seus Pés de Lótus permaneça entre nós por mil éons—que nos esforcemos para merecê-lo e que possamos amá-lo e reverenciá-lo como ele merece.